Polityka
prywatności.

Administratorem Twoich danych osobowych jest Studziński i Partnerzy Adwokacka Spółka Partnerska z siedzibą w Kłodzku, ul. Stefana Okrzei 21/1, 57-300 Kłodzko, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000574996 (Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu), NIP 883-185-86-17, REGON 362483268 (dalej: „Kancelaria").

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz skontaktować się z nami:

• e-mail: wroclaw@studzinski.com.pl
• pisemnie — na adres siedziby wskazany powyżej.

Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych — nie ciąży na nas taki obowiązek. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych jest możliwy pod adresem wskazanym powyżej.

Polityka dotyczy danych osób, które kontaktują się z Kancelarią przez formularz na stronie, pocztą elektroniczną lub telefonicznie, a także — w zakresie opisanym w pkt 04 — danych przetwarzanych w związku z udzielaniem pomocy prawnej.

W kontakcie przez stronę, e-mail lub telefon zbieramy zwykle: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (jeśli go podasz), treść wiadomości oraz inne informacje, które sam(a) zdecydujesz się nam przekazać.

Część danych możemy otrzymać nie od Ciebie, lecz od naszego klienta — na przykład dane osób, których dotyczy prowadzona sprawa. Dane te są objęte tajemnicą adwokacką; szczegóły w pkt 04.

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:

• Odpowiedź na zapytanie i wstępna ocena sprawy, w tym podjęcie działań na Twoje żądanie przed ewentualnym zawarciem umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO, oraz w prawnie uzasadnionym interesie polegającym na obsłudze korespondencji i kontaktu — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
• Świadczenie pomocy prawnej po zawarciu umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy). W odniesieniu do danych osób innych niż klient — prawnie uzasadniony interes klienta i Kancelarii, tj. prowadzenie sprawy oraz ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a co do szczególnych kategorii danych — art. 9 ust. 2 lit. f RODO.
• Wypełnienie obowiązków prawnych Kancelarii (m.in. rozliczeniowych i archiwizacyjnych) — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Wszystko, czego dowiadujemy się w związku z udzielaniem pomocy prawnej, jest objęte tajemnicą adwokacką — od pierwszego kontaktu, niezależnie od tego, czy dojdzie do współpracy.

• Zapytania, które nie doprowadziły do współpracy (formularz, e-mail, telefon) — przechowujemy do czasu zakończenia korespondencji, a następnie, o ile to potrzebne, do upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń związanych z kontaktem, po czym dane usuwamy. Okres przedawnienia ustalamy na podstawie art. 118 Kodeksu cywilnego.
• Dane przetwarzane w związku z udzielaniem pomocy prawnej (akta sprawy) — przez okres wynikający z ustawy: 10 lat od końca roku, w którym zakończyło się postępowanie, w którym dane zostały zgromadzone (art. 16c ust. 1 pkt 2 lit. c Prawa o adwokaturze). Po upływie tego okresu dane ulegają usunięciu (art. 16c ust. 2 Prawa o adwokaturze).
• Dane przetwarzane w celu wypełnienia obowiązków prawnych (np. rozliczeniowych) — przez okres wymagany właściwymi przepisami.

Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnieni członkowie zespołu Kancelarii, zobowiązani do zachowania poufności. Korzystamy z zaufanych dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu na podstawie umów powierzenia:

• OVHcloud — hosting strony internetowej. Dane z formularza przechodzą przez serwer jedynie tranzytem; strona ich nie zapisuje.
• Microsoft (Microsoft 365 / Exchange Online) — poczta elektroniczna Kancelarii, na którą trafia treść zapytań.

Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych. Dane możemy ujawnić podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa — z zastrzeżeniem obowiązku zachowania tajemnicy adwokackiej (pkt 04).

W ramach usług Microsoft dane mogą być przetwarzane również poza Europejskim Obszarem Gospodarczym; odbywa się to w oparciu o mechanizmy zgodne z RODO (m.in. standardowe klauzule umowne lub decyzje o adekwatności).

Przysługuje Ci prawo do: dostępu do danych i uzyskania ich kopii, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie — w zakresie, w jakim przewidują to przepisy. Realizację tych praw ogranicza tajemnica adwokacka na zasadach opisanych w pkt 04.

Masz również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeżeli uznasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

Aby skorzystać z praw, napisz na wroclaw@studzinski.com.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od otrzymania żądania.

Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do obsługi kontaktu — bez nich nie odpowiemy na zapytanie. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu i nie stosujemy profilowania.

Strona ma charakter statyczny. Nie używamy plików cookies, narzędzi analitycznych ani kodów śledzących (m.in. Google Analytics, pikseli reklamowych) — dlatego nie wyświetlamy baneru zgód na cookies.

Mapa dojazdu jest statyczną grafiką. Kliknięcie odnośnika „otwórz w Google Maps" przenosi Cię do serwisu Google w nowej karcie — to już usługa zewnętrzna, objęta polityką prywatności Google, na którą Kancelaria nie ma wpływu.

Dostawca hostingu może zapisywać standardowe logi dostępowe (m.in. adres IP, datę i godzinę zapytania, typ przeglądarki) w celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Logi przechowywane są zgodnie z konfiguracją dostawcy.

Na stronie prezentujemy dane członków zespołu (imię i nazwisko, tytuł zawodowy, biogram, wizerunek) w celu przedstawienia Kancelarii. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), a w zakresie wizerunku — zgoda tych osób.

Politykę możemy aktualizować, na przykład przy zmianie zakresu działania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem.

Data ostatniej aktualizacji: lipiec 2026 r.